اصلاح اللغة وقد ألف كثيرون في اصلاح فساد اللغة الداخل عليها من كلام العامة واشهرهم : ( 1 : ) ( الحريري ) المتوفي في البصرة عام 516 ه 1123 م . هو أبو محمد القاسم بن عثمان الحريري البصري الحرامي ولد عام 446 ه 1050 م وكان أحد أئمة عصره ورزق الحظوة التامة في عمل المقامات الشهيرة التي سبق ذكرها ( انظر سيرته في وفيات الأعيان جزء 1 صح 530 ) له درة الغواص في أوهام الخواص طبعت في القسطنطينية 1399 ه ويليها في هذه الطبعة شرح عليها المخفاجي المتوفي 1069 ه 1658 م صاحب كتاب شفاء الغليل فيما في كلام العرب من الدخيل ( 2 : ) ( الدرويش حافض ) له الدرر المنتخبة المنثورة في اصلاح الغلطات المشهورة طبعت في القسطنطينية سنة 1806 م . وهي قاموس لما اختصت به اللغة العربية من غريب الالفاظ والتراكيب مع التنبيه إلى الغلطات والأوهام اللغوية